ドワパール・ユガでマハーバーラタの大規模な戦いに参加した強力な戦士の中には、カリユグの終わりに生まれ変わる者もいます。これらすべての戦士は、カルキ卿によって行われるダルマの復活に参加します。これらの戦士たちは、第三次世界大戦でその勇気とカルキ卿の祝福によって、インドを攻撃する外国軍を壊滅させるでしょう。何らかの理由で完了できなかったマハーバーラタ戦争の一部も、第三次世界大戦中に完了します。
「おやすみなさい。」 जाइफूलो केई बुझही समरो। ログイン して翻訳を追加する「ありがとうございます。」
「プニヒ ヴィラ ガナ バーラタ サマレ カリベ プナロ ジャイプルーロ キー ブジャヒ サマロ |
サラベ ホイ ラーナカー バーンギ デベ ヴィデシンカ パカーラ ジャイプルーロ ウアアーイーデベ ターニー ジーパタカ||"
意味：-
マハーバーラタの戦争全体は、クリシュナ神によるスダルシャン チャクラの攻撃によって終結しました。 スダルシャナ チャクラ (意味) 吉兆のビジョンの輪）は、円盤のように見え、周囲に沿って鋸歯があり、中央に穴が開いている神の武器です。 この戦争で戦いたいという多くのカウラヴァ戦士とパーンダヴァ戦士の願望はこの理由により満たされませんでした。これらすべての戦士の同じ願いは、第三次世界大戦で満たされるでしょう。
"ログイン して翻訳を追加する「」
"taṇumeṃhī biragaṇa janmī acchanti bhārata jāiphowlo dine mātṛsamāno||"
意味：-
生まれ変わったすべての戦士 (サプタルティ、パンチ・パンダフ、パンチ・バールヴィール、カウラヴァス) はカルキ卿に加わり、戦争で外国軍を破壊します。誰も彼らの力に逆らうことはできません。
" उड़िये भारतयुद्ध उड़ीसा देसरे पुनि होईबलो 「ありがとうございます。」
"uḍaiye bhāratayuddha uḍaīsā desare puni hoībalo jāiphowlo yavana bāhī āsība|"
意味:-
ヤヴァン・セナ（イスラム諸国の軍隊）の全軍がジャガンナート・プリからブバネシュワールに来る。カルキ神は人間の姿でブバネシュワールの地に存在します。カルキ主自身がヤヴァン軍と対峙することになりますが、その時サプタルティも主とともにいます。
戦争はオリッサ州のどこで行われますか?
"उड़ीसा राज्यरे खंडगिरि ठारे अनेक युद्ध होइबो। 評価 評価 評価 評価 評価करिबे।।」
「ウタイーサー ラージャレ カーンダギリ ターレ アネカ ユッダ ホイボ |
チャクラダリー プラブ アナタキショラ ムレッチャ サンハラ カリベ||"
意味:-
激しい戦闘（マハーバーラタ戦争の残りの部分）は、オリッサ州ブバネシュワルのカンジリで行われます。 1,400万人のイスラム軍兵士が戦争を目的としてそこに到着するだろう。カルキラム神はカリユガで初めてスダルシャン チャクラを保持し、わずか一撃で 140 万人のヤヴァナ (イスラム兵士) の軍隊を殲滅します。
「ジャイ・ジャガンナート」
