Als Arjun Lord Sri Krishna über Jajanagra befragt, sagt Sri Krishna bei der Beantwortung seiner Frage:
“Ja Ja Ja 5,05 2: 1 5,05 Ja Nein
Ja जाजनग्र Ja Ja गोगले Ja Ja पार।“
„pārtha bāṇī suṇi prabhu cakrapāṇi bolanti suṇo hai
bira jājanagra kathā kahibā gogale nasarī hebo pāra|“
Das heisst-
Hören Sie gut zu, Arjun, der Ruhm von Jajnagra ist zu groß, um ihn zu beschreiben. Worte reichen nicht aus, um seine Größe zu beschreiben. Wenn ich (Gott) am Ende des Kaliyuga in der Form von Kalkiram inkarniere, wird die göttliche Sudharma Sabha im selben heiligen Land von Jajnagra stattfinden.
Im Dwapar Yuga hatte Lord Krishna die Pandavas angewiesen, in das heilige Land Birja Kshetra zu gehen, wenn die Arbeit zur Etablierung des Dharma abgeschlossen war. Birja Kshetra ist ein historischer Birja-Tempel in Jajnagar.
श्रीमदबैतरणी Ja, कचिल्यता पार्वती।
śrīmadabaitaraṇī taṭe, kacilyatā pārvatī|
Bedeutung-
Lord Krishna sagte, dass alle Pandavas diesen heiligen Ort am Ufer des Baitarani-Flusses (alter Ganga) besuchen sollten, wo die Göttinnen Beda, Vipra, Varaha, Birja und Baitarani residieren.
भारतर पुण्य Ja ओड़राष्ट्रभुंइ तामध्यरे 5,05 Ja Ja हुईं।
bhāratara puṇya pīṭha orāṣṭrabhuṃi tāmadhyare prabhu aitekathā jebe huīṃ|
In Indien gibt es viele Punya Peeth (heilige Stätten). Es gibt viele heilige Länder und göttliche Pilgerfahrten. Unter diesen spirituell gesegneten Orten, im göttlichen Land Jajnagra, werden am Ende des Kaliyuga und zu Beginn des Satyayuga viele Geheimnisse enthüllt.
जाजनग्र बोलीजिबे बैतरणी Ja,
ब्रह्मा शुभस्तंभ Nein पूर्बरे।
jājanagra bolijibe baitaraṇī tīre,
brahmā śubhastaṃbha sthāpithile pūrbare|
Das heisst-
Lord Brahmaji errichtete im Land Jajnagar am Ufer des Baitarani-Flusses eine Shubh-stambh (göttliche heilige Säule). Die von Brahmaji errichtete Säule, der Baitarani-Fluss (alter Ganga), die Göttin Birija oder Varah Narayan und Triveni Dhar sind alle vorhanden. Die Göttin Ganga kam am selben Ort auf die Erde herab, als Lord Brahma das allererste Yagnya Anushthan (Homa-Ritual) durchführte.
„Jai Jagannath“
